Kansainvälinen periaate tutkintojen tunnustamisessa on, että vastaanottava taho tekee tulkinnan ulkomaisen tutkinnon tasosta ja sen antamasta kelpoisuudesta. Suomesta ei voida suoraan vaikuttaa toisen maan viranomaisen päätöksentekoon. Vaikka EU:n direktiiveissä tai kansainvälisissä sopimuksissa on tiettyjä yleisiä säännöksiä, jokainen maa päättää itse, miten se panee säännökset toimeen ja miten se soveltaa niitä yksittäisissä tapauksissa.

Opetushallitus toimii EY:n yleisen tutkintojen tunnustamisjärjestelmän kansallisena yhteyspisteenä. Yhteyspisteen tehtävänä on antaa tietoa tutkinnoista ja pätevyyksistä sekä tutkintojen tunnustamismenettelyistä Suomessa ja muissa jäsenvaltioissa.

Opetushallitus neuvoo tarvittaessa Suomessa tutkinnon suorittaneita, jotka haluavat saada tutkintonsa tunnustettua toisessa jäsenmaassa.

Ulkomaille työnhakuun lähtevän suomalaisen kannattaa etukäteen selvittää kohdemaan viranomaisilta, millainen tutkinnon tunnustamismenettely kyseisessä maassa on ja mitä asiakirjoja tunnustamista varten tarvitaan.

Haettaessa suomalaisen tutkinnon tunnustamista ulkomailla apuna voi käyttää Europassin asiakirjoja, erityisesti kansainväliseen käyttöön tarkoitettuja tutkintotodistusten liitteitä. Suomalaisesta tutkinnosta voi hakea myös erillistä lausuntoa Opetushallitukselta.

Opetushallituksen lausunnot suomalaisista tutkinnoista

Opetushallitus antaa asiantuntijalausuntoja suomalaisista tutkinnoista kansainväliseen käyttöön. Lausunto voidaan laatia loppuun suoritetuista tutkinnoista, jotka kuuluvat Suomen viralliseen tutkintorakenteeseen.

Suomalaisista tutkinnoista annettavia lausuntoja on kahta tyyppiä:

1. Lausunnot jotka koskevat
• hakijan korkeakoulukelpoisuutta Suomessa
• tutkinnon ja/tai oppilaitoksen virallisuutta suomalaisessa koulutusjärjestelmässä
• tutkinnon kuulumista ammattipätevyysdirektiivin (2005/36/EY) alaan.
Lausunto annetaan suomen, ruotsin tai englannin kielellä.

Lausunnon hinta on 35 € + alv + toimituskulut 10 €.

2. Yksilöidyt lausunnot hakijan tutkinnon sisällöstä ja sen tuottamista akateemisista ja ammatillisista valmiuksista.

Lausunto annetaan suomen, ruotsin tai englannin kielellä.

Lausunnon hinta on 98 € + alv + toimituskulut 10 €.

Lausuntoa haetaan oheisella lomakkeella. Liitteeksi tarvitaan aina virallisesti oikeaksi todistettu jäljennös alkuperäisestä tutkintotodistuksesta ja sen liitteestä. Tarkat ohjeet vaadittavista liitteistä on lausunto-ohjeessa.